Subscribe to:
Post Comments (Atom)
-
"ਪੜ੍ਹੋ ਪੰਜਾਬ " ਦੀ ਵਰਕਸ਼ਾਪ ਚ ਅੱਜ ਇਕ ਅਧਿਆਪਕ ਨੇ ਆਪਣਾ ਤਜ਼ੁਰਬਾ ਸਾਂਝਾ ਕਰਦਿਆਂ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਨਾਲ ਪੜਾਉਂਦਿਆਂ ਇਕ ਮੰਦ ਬੁਧੀ ਦਾ ਬੱਚਾ ਦ...
-
ਅੱਜ ਮਜ਼ਦੂਰ ਦਿਵਸ ਹੈ । ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ ਜੀ , ਜੋ ਰਾਜ-ਮਿਸਤਰੀ ਦਾ ਕੰਮ 50 ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਕਰ ਰਹੇ ਨੇ ਅੱਜ ਵੀ ਕਿਸੇ ਦਾ ਘਰ ਬਣਾ ਰਹੇ ਨੇ । ਉਹਨਾਂ ਲਈ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਹੀ ਮਜ਼ਦੂਰ ਦ... -
ਦਸ ਮਿੰਟ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਜਾਣਨ ਲੱਗਿਆ ਬੱਚਾ ਉਹ ਕਰਦਾ ਨਿੱਕੀਆਂ ਨਿੱਕੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਆਖਣ ਲੱਗਿਆ ਮੈਨੂੰ ਉਰੇ ਕਰੋ ਗੱਲ੍ਹ ਮਿੱਠੀ ਲੈਣੀ ਐ ਇਸ ਕਵਿਤਾ ਵਿਚਲਾ ਰਸ ਉਸ ਬੱਚੇ ਦੀ ਮਿੱਠ...
ਗੁਰਪ੍ਰੀਤ ਜੀ,
ReplyDeleteਤੁਹਾਡੀਆਂ ਕਵਿਤਾਵਾਂ ਦਾ ਹਿਂਦੀ ਅਨੁਵਾਦ ਪੜ੍ਹਿਆ, ਬਹੁਤ ਚੰਗਾ ਲੱਗਾ ਕਿ ਹਿੰਦੀ ਭਾਸ਼ਾ ਪੜ੍ਹਨ ਵਾਲਿਆਂ ਦੇ ਆਪ ਰੂਬਰੂ ਹੋਏ । ਆਪ ਨੂੰ ਓਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਵੀ ਜਾਣਿਆ ਜੋ ਪੰਜਾਬੀ ਨਹੀਂ ਪੜ੍ਹ ਸਕਦੇ ਸੀ।
ਤੁਹਾਡੀ ਲੇਖਣੀ ਤਾਂ ਹੈ ਹੀ ਕਮਾਲ ਦੀ ..ਜੋ ਪਾਠਕ ਨੂੰ ਬੰਨ ਕੇ ਰੱਖ ਦਿੰਦੀ ਹੈ।
ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਹੀ ਕਵਿਤਾਵਾਂ ਸ਼ਲਾਘਾਯੋਗ ਹਨ।
ਆਦਰ ਸਹਿਤ
ਹਰਦੀਪ